儿童教育

古诗回乡偶书的诗意及赏析

时间:2022-04-27 作者:儿童教育网 热度:
《回乡偶书》写于作者晚年辞官还乡之时。这首诗在抒发作者久客他乡的伤感的同时,也写出了久别回乡的亲切感。《回乡偶书》的诗意《回乡偶书》写了一个人在年轻的

回乡偶书原文和翻译

其一

内容来自chinapbc

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童教育网内容管理系统

儿童相见不相识,笑问客从何处来。 chinapbc.com

翻译:我年少时离开家乡,到迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,鬓角的毛发却已斑白。家乡的孩童看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:这客人是从哪里来的呀? chinapbc.com

回乡偶书的诗意及赏析 copyright chinapbc

回乡偶书诗意 本文来自儿童教育

《回乡偶书》写了一个人在年轻的时候离开了家乡,带着希望和梦想去看外面的世界。如今,他老了又回到了他早前离开的地方。抒发了作者久客他乡的伤感的同时,也写出了久别回乡的亲切感。贺知章在唐玄宗天宝三载辞去朝廷官职,告老返回故乡越州永兴,时已八十六岁。此时距他离开家乡已有五十多个年头了。人生易老,世事沧桑,他心头有无限感慨,于是写下了《回乡偶书》这组诗。 chinapbc.com

回乡偶书赏析

第一首是久客异乡、缅怀故里的感怀诗,写于初来乍到之时,抒写久客伤老之情。在第一、二句中,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路迤逦行来,心情颇不平静:当年离家,风华正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。首句用“少小离家”与“老大回”的句中自对,概括写出数十年久客他乡的事实,暗寓自伤“老大”之情。次句以“鬓毛衰”顶承上句,具体写出自己的“老大”之态,并以不变的“乡音”映衬变化了的“鬓毛”,言下大有“我不忘故乡,小学儿童网,故乡可还认得我吗”之意,从而为唤起下两句儿童不相识而发问作好铺垫。 本文来自儿童教育

第二首可看作是第一首的续篇。诗人到家以后,通过与亲朋的交谈得知家乡人事的种种变化,在叹息久客伤老之余,又不免发出人事无常的慨叹来。“离别家乡岁月多”,相当于上一首的“少小离家老大回”。诗人之不厌其烦重复这同一意思,无非是因为一切感慨莫不是由于数十年背井离乡引起。所以下一句即顺势转出有关人事的议论:“近来人事半消磨。”这一句看似抽象、客观,实则包含了许多深深触动诗人感情的具体内容,“访旧半为鬼”(杜甫《赠卫八处士》)时发出的阵阵惊呼,因亲朋沉沦而引出的种种嗟叹,无不包孕其中。唯其不胜枚举,也就只好笼而统之地一笔带过了。

本文来自儿童教育

李白的诗-《望天门山》古诗赏析

李白的诗-《望天门山》古诗赏析

《望天门山》是唐代大诗人李白于开元十三年(725年)赴江东途中行至天门山时所创作的一首七绝。《望天门山》原文:天门中断楚江开,碧水东流至此回。两岸青山相对出,孤帆一片日边来。... 详情

李白的诗:《早发白帝城》的原文及译文、诗意鉴赏

李白的诗:《早发白帝城》的原文及译文、诗意鉴赏

《早发白帝城》是唐代李白作。写于作者在流放夜郎途中遇赦,从四川前往江陵(今属湖北)时。儿童教育网整理了原诗句、翻译及诗意鉴赏。... 详情

古诗《三衢道中》的原文及诗意赏析

古诗《三衢道中》的原文及诗意赏析

《三衢道中》原文及翻译,《三衢道中》曾几,梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。绿阴不减来时路,添得黄鹂四五声。翻译:梅子黄透了的时候,天天都是晴和的好天气... 详情

本文标签: 古诗 回乡偶书 古诗鉴赏 古诗赏析